Libro inédito de Harper Lee llega a las librerías: "La tierra del dulce porvenir"

• La colección de cuentos de Harper Lee, que fue encontrada en su apartamento tras su fallecimiento en 2016, llega a las librerías por medio de la editorial Lumen.

Portada del libro "La tierra del dulce porvenir"

Por Delator / El pasado 23 de octubre fue un día memorable para los lectores, pues llegó a las librerías "La tierra del dulce porvenir", una colección de cuentos y ensayos inéditos de la grandísima Harper Lee, una de las voces más icónicas de la literatura del siglo XX, reconocida mundialmente por su novela "Matar a un ruiseñor".

Publicado por la editorial Lumen y con traducción de Eugenia Vázquez Nacarino, este nuevo volumen es un verdadero tesoro. Incluye una serie de relatos que Lee escribió antes de su obra maestra y que envió a revistas de prestigio como “Tomorrow, Harper’s Bazaar” o “The New Yorker”, buscando su publicación, pero que fueron rechazados.

Estos textos mecanografiados, junto con las cartas de negativa de las editoriales, fueron celosamente guardados por Lee en su apartamento de Nueva York, en donde fueron descubiertos por su albacea, Tonja Carter, tras el fallecimiento de la escritora en 2016.

. . .

Pero el libro no se queda solo en ficción. "La tierra del dulce porvenir" se completa con ocho textos de no ficción que la autora publicó entre 1961 y 2006. Lo más destacable es el emotivo perfil que dedica a su amigo de la infancia, Truman Capote, el genio detrás de la novela “A sangre fría” (1966). Lee fue una parte fundamental en esa investigación criminal, e inmortalizó a Capote en “Matar a un ruiseñor” con el personaje de Dill, el niño que veranea en el pueblo de Maycomb junto a Atticus Finch y sus hijos Scout y Jem.

Además, esta edición internacional es la primera vez que ofrece estos ensayos en español. La obra incluye un prólogo esclarecedor de Casey Cep, biógrafa de Lee, que ayuda a conectar estos nuevos relatos y ensayos con la vida y la obra conocida de la autora. También se añade, como un detalle especial, una imagen del manuscrito con anotaciones de la propia Lee.